Bu yazımızda alışveriş İngilizcesi ve diyaloglarda geçen ifade ve kalıplar konu edilmektedir. Alışveriş yaparken kullanabileceğiniz hazır İngilizce kalıplar, ifadeler Türkçe karşılıklarıyla yer almaktadır.
İngilizcede Alışveriş İfadeleri, Kalıpları
Excuse me. (Afedersiniz)
Have you got it in blue? (Mavi renkte olanı var mı?)
Can I try it on? (Bunu deneyebilir miyim?)
What size do you take? (Hangi beden alıyorsunuz?)
I take a size 8. (8 beden alıyorum.)
What size? (Hangi beden?)
Size 8. (Sekiz beden.)
Have you got a bigger one? (Daha büyük beden var mı?)
Have you got a smaller one? (Daha küçük beden var mı?)
Have you got the next size up? (Bir numara büyüğü var mı?)
Have you got the next size down? (Bir numara küçüğü var mı?)
They fit great. / It fits great. / They fit. / It fits. (Çok iyi oldu. / Tam oldu.)
They suit you. / it suits you. (Size yakıştı.)
They are really you. / It is really you. (Size yakıştı.)
What’s wrong with it? (Why don’t you like it?) (Bunu niçin beğenmediniz?)
I’ll take it/them please. (I want to buy it/them) (Bunu/bunları alıyorum.)
I’ll leave it/them thanks. (I don’t want to buy it/them) (Bunu/bunları almıyorum. Teşekkürler.)
Can I help you? (Size yardım edebilir miyim?)
I’m looking for a suit. (Takım elbise arıyorum/bakıyorum.)
Can I try this on? (Bunu deneyebilir miyim?)
Yes, of course. (Tabiki)
Where is the changing room? (Giyinme odası nerede?)
The changing room is over there. (Giyinme odası şurada.)
It’s too small. (Bu çok küçük.)
Try this on. (Bunu deneyin.)
It isn’t long enough. (Bu yeteri kadar uzun değil.)
I prefer …. (… olanı tercih ederim.)
What about this one? (Buna ne dersiniz?)
Would you like to try this on? (Bunu denemek ister misiniz?)
Would you like anything else? (Başka bir şey ister misiniz?)
Anything else? (Başka bir şey?)
I’ll take this? (Bunu alacağım)
I would like to change this for a different size. (Bunu başka bir beden ile değiştirecektim.)
Could I have a refund? (Geri iade alabilir miyim?)
How much is this? (Bunun fiyatı ne kadar?)
How much are these? (Bunların fiyatı ne kadar?)
Do you have any ………….? (………….. var mı?)
Sorry, we don’t sell them. (Maalesef ondan satmıyoruz.)
Sorry, we don’t have any left. (Maalesef hiç kalmadı.)
Could you tell me where the …………… is? (……….. nerede acaba?)
It’s not what I’m looking for ….. (Bu tam olarak aradığım şey değil.)
Does it come with a guarantee? (Garanti belgesiyle birlikte mi geliyor?)
That’s cheap. (Ucuz)
That’s good value.
That’s expensive. (Pahalı)
I’ll pay in cash. (Nakit ödeyeceğim.)
I’ll pay by credit card. (Kredi kartıyla ödeyeceğim.)
Kredi kartı kullanırken;
Enter your PIN. (PIN numaranızı girin)
Please wait. (Lütfen bekleyin.)
Remove card. (Kartınızı alın.)
Signature. (İmza)